Hispana/Leciono 2: Malsamoj inter versioj

Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
 
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
==== The Indefinite Article ====
<font class="metadata"><span class="unicode audiolink">[[:Media:{{{1}}}|{{{2}}}]]</span> <small>([[Wikipedia:Media help|help]]·[[:Image:{{{1}}}|info]])</small></font><noinclude>
__NOTOC__
 
In English the indefinite articles are ''a'' and ''an'' (singular) or ''some'' (plural).
== Purpose ==
In Spanish there are different forms for masculine-gender, feminine-gender, singular or plural.
 
<center>
This template links to an audio file for quick listening. It is meant to be used inline with text, for pronunciations and the like. Following the file link is a link to [[w:Media help|Media help]] and the file's info page.
{| style="background-color: #FFDEAD; border: solid 1px #bfffbf; padding: 0.2em; width: 90%;" valign=top
|[[Image:Spain_flag_300.png|left|26px|Spanish Flag]]<span style="font-size: 110%">'''The Indefinite Article'''<br><small>''La Grammatica''</small></span>
|-
|
{| style="width: 100%; text-align: left"
| colspan=2 | <span style="font-size: 92%"><center>"A" "Some"</center></span>
|-
|<div style="font-size: 95%; font-weight: bold; line-height: 105%">un<br>
una<br>
unos<br>
unas</span>
|<div style="font-size: 95%; line-height: 105%">a (masculine singular)<br>
a (feminine singular)<br>
some (masculine plural)<br>
some (feminine plural)</span>
|}
|}
</center>
<br>
'''Examples:'''
<br>
{| align="center" style="background:gold"
|-
|un niño
|''a boy''
|-
|una niña
|''a girl''
|-
|unos niños
|''some boys''
|-
|unas niñas
|''some girls''
|}
<br>
For phonetic reasons some words beginning with accented '''a''' may have the article '''un''': un ave blanca ''(a white bird),'' las aves blancas ''(the white birds)''. This is basically the same idea as '''el ave blanca''' ''(the white bird)''.
 
Remember, do not confuse uno ''(one)'' with un ''(a or an)''.<br>
== Usage ==
Also, do not confuse una ''(a or an)'' with uña ''(fingernail)''.
 
'''Exercise''': [[Spanish/Exercises/Articles]]
<code><nowiki>{{Audio|name of sound file|text to use as link to soundfile}}</nowiki></code>
----
 
[[Category:Hispana]]
Example:
:<code><nowiki>{{Audio|Fr-Bordeaŭ.ogg|Bordeaŭ}}</nowiki></code>
gives this:
: '''{{audio|Fr-Bordeaŭ.ogg|Bordeaŭ}}''' is a port city in...
 
== See also ==
 
* {{tl|Audio-nohelp}}, a variant of this template with no help link.
* {{tl|Listen}}, which sets an audio clip off from the main text.
 
[[de:Vorlage:Audio]]
[[es:Plantilla:Audio]]
[[fa:الگو:صدا]]
[[pl:Szablon:Audio]]
[[th:Template:เสียง]]
[[vi:Tiêu bản:Âm thanh]]
[[he:תבנית:קול]]
</noinclude>