Jen tabulo de aplikoj de kazoj.
| Nomo de kazo | Apliko | Demando por kazo | Esperanta ekvivalento de sufikso de kazo |
|---|---|---|---|
| Nominativo Mianownik | Subjekto | kto? (kiu?) co? (kio?) | - |
| Genitivo Dopełniacz | Posedado, parto, post gerundio kaj verbo "brakować"/"zabraknąć" (manki), "pilnować"/"popilnować" (gardi, guverni), "pragnąć" (deziri, aspiri, soifi), "przestrzegać" (observi), "słuchać"/"posłuchać" (aŭskulti, obei), "strzec"/"ustrzec" (gardi), "szukać"/"wyszukać" (serĉi), "używać"/"użyć" (uzi), "życzyć" (deziri), uzata post "dla", "od", "oprócz", "po" (po, post), "u", "z" (el), "zza", "pięć" (kvin), "sześć" (ses), "siedem" (sep), "osiem" (ok), "dziewięć" (naŭ), "dziesięć" (dek), "jedenaście" (dekunu), "dwanaście" (dekdu), "trzynaście" (dektri), "czternaście" (dekkvar), "piętnaście" (dekkvin), "szesnaście" (dekses), "siedemnaście" (deksep), "osiemnaście" (dekok), "dziewiętnaście" (deknaŭ), je numeraloj 20-99 ekzemplo (dwadzieścia (dudek), dwadzieścia jeden (dudek unu), dwadzieścia pięć (dudek kvin), dwadzieścia sześć (dudek ses), dwadzieścia siedem (dudek sep), dwadzieścia osiem (dudek ok), dwadzieścia dziewięć (dudek naŭ)) | kogo? (de kiu?) czego? (de kio?) czyj? (kies?) | de |
| Dativo Celownik | Nerekta objekto, uzata post "ku", "przeciw" | komu? (al kiu?) czemu? (al kio?) | al |
| Akuzativo Biernik | Rekta objekto, uzata post "na", "w", "o", "przez", "po", "pod" (-en, je) | kogo? (kiun?) czego (kion?) | -n |
| Instrumentalo Narzędnik | Direkto, ilo, ĉefado, loko en sezono, uzata post "nad", "pod", "przed", "z" (kun) | kim? (per kiu?) czym? (per kio?) | per |
| Lokativo Miejscownik | Uzata post "na", "w", "o", "przy", "po" | (w, na, o, przy, po) kim? ((en, sur, pri, ĉe, post) kiu?) (w, na, o, przy, po) czym? ((en, sur, pri, ĉe, post) kio?) | (dependas el prepozicio) |
| Vokativo, Vokkazo Wołacz | Uzata je senperaj parolturnoj | (ho/hej/vi) -! |