Saluton!

Honeste, mi ne povas tre aprobi viajn redaktadojn de la instrukcio pri kreado de subtitoloj. Vorto "subtitolo" ĉeestas en PIV 2005, dume "subteksto" en ĝi forestas. Miaopinie, ne estas objektivaj kaŭzoj por preferi tiun aŭ alian varianton. Nuna kampanjo por "subtekstismo" aspektas al mi artefarita kaj nebezonata. Kial oni tiel fervore disputu pri korekta nomo, se preskaŭ neniu zorgas, ke estu objekto, kiun ĝi signifas? :)

Komencu diskuton kun Denizo

Komencu diskuton